Главная

Предыдущая Следующая
   – Нет, Индж солгал как раз тебе. Я полагаю, оружие он все-таки сохранил.

   – Галлодет не станет возобновлять дело. Я – юрист, а ты – нет.

   – Дейв, просто послушай.

   – Нет, забудь. Ты был молодцом, но все кончено. Мы пришли сюда, чтобы сорвать намечающееся преступление и…

   – … и защитить этот твой «приработок».

   – Вот именно, о чем я тебе еще раз напоминаю.

   – Что является незаконным заработком в нарушение устава.

   В ярости: «Да нет здесь никакого дела. Мы занимаемся ограблением Кафесьянов – которое как раз и является тем самым громким делом, во всяком случае, так считает Эксли. Если хочешь отдачи, помогай мне его раскрыть. Может, мы прокатим это дело, может, нет. В нем есть некоторые острые углы, которые могут скомпрометировать Управление – надо разобраться, как поступить с ними, и я не собираюсь допускать, чтобы ты поднимал шум из-за какого-то давно почившего сутенера».

   – Убийство есть убийство. И – знаешь, что я думаю?

   Тупой маленький засранец. «И что же?»

   – Я полагаю, что ты защищаешь эту женщину.

   Ярость – до темноты в глазах.

   – И еще я считаю, что для продажного полицейского ты слишком скромен. Хочешь красть – так кради много. Если бы я решил нарушить устав, я бы так не мелочился.

   КРАСНАЯ ПЕЛЕНА: кастет наготове.

   Чистый заяц – Джуниор летит к своей машине, трогается, опускает окно. «Ты поплатишься за то, как ты ко мне относишься! Поплатишься! Я получу свое, и чертовски скоро!»

   КРАСНО-ЧЕРНАЯ ПЕЛЕНА.

   Джуниор пролетает на красный свет.


   Я приехал на съемочную площадку – для того лишь, чтобы увидеть ее. Я решил, что одного взгляда будет достаточно, чтобы понять: да или нет.

   Большие голубые глаза смотрели прямо сквозь меня: догадаться невозможно. Она играла, смеялась, говорила – по голосу тоже ничего нельзя было понять. Притаившись возле трейлеров, я пожирал ее долгими взглядами: мисс вампир – предполагаемая убийца сутенера. Смена костюма – вместо бесформенной хламиды – открытое платье…

   Шрамы от лезвия, посмотрим: сработано ножом, проколы – один удар оставил зазубрину на кости. Прямо скажем, в духе «Строго секретно»:

   ШЛЮХА-АКТРИСА УБИВАЕТ МУЛАТА-СУТЕНЕРА!!! НЕСЧАСТНАЯ ЛЮБОВЬ АВИАМАГНАТА!!! КОРРУПЦИЯ В ПОЛИЦИИ: СТРАЖ ЗАКОНА ЗА РЕШЕТКОЙ!!!


Предыдущая Следующая