Главная

Предыдущая Следующая
   Болтающийся обрывок липкой ленты – а что, если…

   – Так и было.

   – Собираетесь стать федеральным свидетелем?

   – Предполагается, что так.

   – Но давать показаний не собираетесь?

   Гленда – угроза потенциального федерального расследования.

   – Вообще-то, я собираюсь смыться.

   – И что вас до сей поры останавливает?

   – Дело Кафесьянов – Херриков.

   – Вы ожидаете какого-то вознаграждения?

   – Нет. Я лишь хочу знать – почему?

   – И это все, чего вы хотите?

   – Нет. Я хочу, чтобы вы принесли мне чашечку кофе и еще – узнать, почему вы выбрали для расследования этого дела именно меня.

   Эксли поднялся. «Думаете, это Дадли убил Джуниора Стеммонса?»

   – Нет, он бы спрятал тело получше, чтобы выиграть время и поскорей добраться до хранилища.

   – Значит, поддерживаете версию о передозировке?

   – Нет. Лично я держу пари, что это сделал Томми К. Судя по всему, Джуниор стал чрезмерно настойчив, и Томми это не понравилось. Это произошло в «Бидо Лито», и Томми оставил труп там. А потом Кафесьяны подожгли клуб, чтобы уничтожить улики.

   – Возможно, вы и правы. Подождите, я принесу вам кофе.

   И вышел. На кухне послышалась возня – я схватил ленту и рванул ее.

   Так и есть – код сейфа: 34L – 16R – 31L. Стереотипное мышление – почти у каждого богатого олуха вот так же на стуле это дело и написано. Я приклеил ленту на место и оглядел интерьер: холодная и богато обставленная комната.

   Вернулся Эксли с подносом кофе. Я налил себе чашку – для вида.

   – Вы дали мне дело Кафесьянов, чтобы я стал наживкой для Дадли?

   – Да. Он уже выходил с вами на связь?

   – Опосредованно, и я ему ответил, что вы сделали из меня своего рода агента-провокатора. На этом он от меня отстал.

   – И обзавелся компроматом на вас – в виде того самого фильма, о котором вы только что мне рассказали.

   ПОЖАЛУЙСТА, НЕ УБИВАЙ МЕНЯ.

   – Говорите по существу. Дадли и Кафесьяны.

   Он сел. «Само ограбление – случайное совпадение, я просто сыграл на том моменте, что Дэн Уилхайт послал разбираться с Джеем-Си именно вас. Я подозреваю, что это ограбление и убийства Херриков, которые, безусловно, взаимосвязаны, как-то связаны с Дадли. Вот что: после возобновления дела „Ночной совы" я много расспрашивал отставных сотрудников полиции про Дадли. И выяснил, что именно он, а вовсе не шеф Хорралл, положил начало сотрудничеству Кафесьянов с полицией Лос-Анджелеса двадцать с лишним лет назад. И именно он предложил эту схему: контролируемая торговля наркотиками в обмен на некоторую помощь в установлении „порядка" в южной части города и добычу информации для Полицейского управления, и, разумеется, много позже, начал носиться с идеей „контролируемой" преступности в целом».


Предыдущая Следующая