Главная

Предыдущая Следующая
   Снова смотрю:

   Обжиманцы у двери трейлера – Крутой и Рок Рокуэлл. Направо – Микки травит байки статистам. Металлический блеск – трейлер Гленды, сама Гленда.

   Сидит на ступеньках, скрестив ноги. Вампирский наряд ее утратил былой блеск и смотрелся изрядно потертым и выцветшим.

   Снова расплывчатое пятно – только солнечные зайчики. Мимо проходят какие-то люди – я вижу лишь темные силуэты. Разглядеть трудно – зато легко представить:

   Вот она задерживает дыхание – сигнал мне войти.

   Пот – от него ее волосы кажутся темнее.

   Касаюсь ее шрамов – а в глазах невысказанная мысль: страх придает мне сил – и не спрашивай как.

   Солнечные зайчики, резь в глазах. Перевел фокус: пьяницы из массовки затеяли драку – люди шлепаются на задницу, колотят друг друга кулаками.

   Объектив погас – мое время вышло. В глазах отчаянно щипало – я закрыл их, да так и остался стоять. В голову немедленно полезли видения:

   Вот Дэвид Клайн разгоняет бастующих: выбитые зубы на полицейской дубинке.

   Вот Дэвид Клайн – Вышибала – с бейсбольной битой в руках.

   Дэвид Клайн, убийца – пропитанный запахом кордита и крови.

   Вот всхлипывающая Мег Клайн: «Я не хочу, чтобы ты любил меня так».

   Вот Джоан Херрик: «Долгую безумную историю наших семей».

   Кто-нибудь, прошу: дайте мне хоть один шанс все узнать. Последний.

   ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ

   «… Значит, мистер Хьюз в бешенстве. Какой-то псих покрошил на куски Гарольда Мишака, и он надеялся, что его найдут по-быстрому, а вот теперь в Управлении шерифа Малибу полагают, что убийца – не Блуждающий Огонь. Ребята из участка считают, что кто-то порезал Мишака и задушил его – так, чтобы все подумали, что это Огонь; вдобавок бывшая жена Мишака достает мистера Хьюза, умоляя его взять расследование под личный контроль – как будто он должен тратить свои деньги. И в довершение всего Брэдли Милтир выясняет, что ты спишь с Глендой Бледсо и что это она воровала из домиков для гостей, а ты так об этом и не сообщил».

   На юг – в машине Пита. Вооружен – кастет и дубинка.

   – Это ведь я порекомендовал ему тебя, чтобы следить за Глендой. Мне он эту работу не доверил, так как знает мои слабости. Вот я и прикинул: а что, если озадачить этим делом старину Вышибалу – он у нас чистый аскет по дамской части.


Предыдущая Следующая