Главная

Главная
Предыдущая Следующая

   Небольшая хибара на парковке.

   Четыре ключа – три из них пронумерованы – вдруг удастся установить, откуда они?

   Я подъехал, посигналил. Тут же появился какой-то человек и улыбнулся дежурной улыбкой продавца. «Чем могу вам помочь?»

   Сунул ему свой значок и связку тех самых ключей. «158-32, 159-32, 160-32 и один ненумерованный. Для кого вы их делали?»

   – Мне даже не потребуется лезть в свои записи – потому что все тридцать вторые я делаю только для одного хранилища – ну, где можно снимать кабинку.

   – Следовательно, вы не знаете, кто какую кабинку арендует.

   – Именно так. Ключ без номера – от входной двери, а нумерованные – для шкафчиков. И дубликатов я не стану делать без специального на то разрешения управляющего хранилищем.

   – Каким именно хранилищем?

   – Тем, что по адресу Норт-Эко-парк-бульвар, 1750, – оно открыто круглосуточно, если вы не знали.

   – А вы за словом в карман не лезете, я смотрю.

   – Ну…

   – Говорите же.

   – Ну…

   – Баранки гну! Отвечайте сотруднику полиции!

   Жалобно, льстиво: «Чертовски не хочу оказаться стукачом – потому что тот парень мне понравился».

   – Какой «тот парень»?

   – Не знаю, как его зовут, – мексикашка боксер в весе петуха – ну, он еще постоянно в «Олимпике» дерется.

   – Рубен Руис?

   – Точно, он. Приходил вчера и просил дубликаты ключей с этими самыми номерами, вроде он их видел, но не смог достать ни одного из двух комплектов. Я сказал ему: «Не-а, парень, – будь ты хоть сам Рокки Марчиано».

   – Так вы изготовили два одинаковых комплекта?

   – Ну да – один для того, кто арендует хранилища, второй – для персонала. Управляющий специально присылал за ними человека – сказал, что арендаторам понадобились дубликаты всех ключей.

   Первый комплект – для Джуниора. Второй – может быть, для Джонни Д. – приятеля Рубена.

   – Дело в том, что ключи и замки там меняются постоянно – если вам случится говорить с Бобом – это управляющий – скажите, что я свои обязанности выполняю…

   Я завел двигатель – парня обдало выхлопами…

   Эко-парк недалеко от Сансет – огромное хранилище. Стоянка для автомобилей, никакой охраны у входа – я открыл дверь своим ключом.

   Огромное пространство – перекрестные проходы, ряды кабинок. У входа – карта направлений с номерами хранилищ.


Предыдущая Следующая