Главная

Главная

Предыдущая Следующая
   Глянул в окно – скоро рассвет. «Я буду по этому номеру».

   – Тогда до вечера?

   – Я позвоню тебе.

   – Береги себя.

   – Всегда.

   Я повесил трубку, схватил стул и точно куда-то провалился. И тотчас меня обступили вампиры: Томми, мой папаша – он гнался за Мег с расстегнутой ширинкой. Сон без сновидений, чья-то рука на моем плече – «НУ да, это – командующий Отделом административных правонарушений».

   – Лейтенант, проснитесь!

   Дергаюсь, просыпаюсь.

   Двое типичных представителей ОВР – с пушками в руках.

   – Сэр, Джуниор Стеммонс умер.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ

   Код три – в «Бидо Лито» – на двух машинах, никаких объяснений. Я перепуган не на шутку: Джек обещал, что вывезет труп в безлюдное место.

   Боковыми улочками – а там:

   Журналисты, патрульные автомобили, «плимуты» – щелкают фотокамерами со съемным объективом федералы. Вокруг орудуют полицейские в штатском – пока не поставили веревочных заграждений от толпы.

   Я припарковался и пристроился за санитарами из морга. Федералы болтают между собой – подался чуть ближе, прислушался.

   – … И их фотографий нет в картотеке ФБР. Неизвестные, может, какие залетные, – видели, как они управлялись с игровыми автоматами здесь и в дюжине других мест.

   – Фрэнк…

   – Пожалуйста, послушай меня. Вчера Нунан получил анонимное сообщение – проверить один гараж тут неподалеку. Мы прибыли на место – и тут же обнаружили склад игровых автоматов. Однако – это был всего лишь отдельно стоящий гараж на грязной боковой улочке, и мы никак не можем найти владельца – хоть об стенку головой бейся.

   Возня с игровыми автоматами. И черт с ней.

   Я вбежал внутрь. Полным-полно начальства: Эксли, Дадли Смит, инспектор Джордж Стеммонс-старший, уйма народу из лаборатории, тут же – Дик Карлайл и Майк Брюнинг.

   Оба разом уставились на меня – спасителя Лестера Лейка. Характерным жестом вскинули средний палец – Брюнинг поцеловал свой.

   Лампы-вспышки. Стеммонс воет, едва не плачет.

   Парни из морга вкатили носилки. Я – за ними: мимо эстрады, по холлу – прямиком в зал игровых автоматов.

   ЧЕРТ:

   Мертвый Джуниор – скрюченный на полу в позе эмбриона.

   И – верные признаки законченного наркомана – жгут на предплечье. Стиснутые в предсмертной судороге зубы.

Предыдущая Следующая

Главная \| Контакты
	Главная Предыдущая Следующая Глянул в окно – скоро рассвет. «Я буду по этому номеру». – Тогда до вечера? – Я позвоню тебе. – Береги себя. – Всегда. Я повесил трубку, схватил стул и точно куда-то провалился. И тотчас меня обступили вампиры: Томми, мой папаша – он гнался за Мег с расстегнутой ширинкой. Сон без сновидений, чья-то рука на моем плече – «НУ да, это – командующий Отделом административных правонарушений». – Лейтенант, проснитесь! Дергаюсь, просыпаюсь. Двое типичных представителей ОВР – с пушками в руках. – Сэр, Джуниор Стеммонс умер. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ Код три – в «Бидо Лито» – на двух машинах, никаких объяснений. Я перепуган не на шутку: Джек обещал, что вывезет труп в безлюдное место. Боковыми улочками – а там: Журналисты, патрульные автомобили, «плимуты» – щелкают фотокамерами со съемным объективом федералы. Вокруг орудуют полицейские в штатском – пока не поставили веревочных заграждений от толпы. Я припарковался и пристроился за санитарами из морга. Федералы болтают между собой – подался чуть ближе, прислушался. – … И их фотографий нет в картотеке ФБР. Неизвестные, может, какие залетные, – видели, как они управлялись с игровыми автоматами здесь и в дюжине других мест. – Фрэнк… – Пожалуйста, послушай меня. Вчера Нунан получил анонимное сообщение – проверить один гараж тут неподалеку. Мы прибыли на место – и тут же обнаружили склад игровых автоматов. Однако – это был всего лишь отдельно стоящий гараж на грязной боковой улочке, и мы никак не можем найти владельца – хоть об стенку головой бейся. Возня с игровыми автоматами. И черт с ней. Я вбежал внутрь. Полным-полно начальства: Эксли, Дадли Смит, инспектор Джордж Стеммонс-старший, уйма народу из лаборатории, тут же – Дик Карлайл и Майк Брюнинг. Оба разом уставились на меня – спасителя Лестера Лейка. Характерным жестом вскинули средний палец – Брюнинг поцеловал свой. Лампы-вспышки. Стеммонс воет, едва не плачет. Парни из морга вкатили носилки. Я – за ними: мимо эстрады, по холлу – прямиком в зал игровых автоматов. ЧЕРТ: Мертвый Джуниор – скрюченный на полу в позе эмбриона. И – верные признаки законченного наркомана – жгут на предплечье. Стиснутые в предсмертной судороге зубы. Предыдущая Следующая	/
© 2012 Все права защищены