Главная

Главная
Предыдущая Следующая

   – Может, и так. Но может, Кафесьянам уже недолго быть наркобаронами южной части города.

   – Тебе это не Джуниор Стеммонс, часом, напророчил?

   – Может, и он. А может, просто слухи – в связи с этим федеральным расследованием. И так и этак я не стукач.

   Крепкий орешек.

   – Лерой, почему бы тебе не рассказать о том, как тебя задержал Джуниор Стеммонс?

   – Пошел ты…

   – И о том, о чем вы говорили.

   – … Твою мать!

   – Знаешь – если ты сейчас будешь молодцом и поможешь мне, ты поспособствуешь падению Кафесьянов.

   – Пошел ты! Я не стукач.

   – Лерой, ты был знаком с торговцем марихуаной по имени Уорделл Кнокс?

   – Пошел ты. Если и так, что с того?

   – Его убили.

   – Пошел ты, Шерлок.

   – И еще – сейчас повальная тенденция расследовать убийства негров неграми.

   – Пошел ты, Дик Трейси. Крепкий орешек, но тупой как пень.

   Я отвел Орчарда в соседнюю камеру и приковал наручниками, потом вернулся к Лерою.

   – Рассказывай о себе и Джуниоре Стеммонсе, или я сдам тебя Дадли Смиту и скажу ему, что это ты убил Уорделла Кнокса и вдобавок изнасиловал полдюжины белых детишек.

   И – последний улар – кладу героин на стол: «Если расколешься, я сделаю вид, что не видел этого».

   Лерой схватил свою дурь. Ага! – сразу согласился сотрудничать.

   – Все, чем этот урод Джуниор и я занимались, – разговаривали. Точнее, говорил он, а я слушал – он отобрал у меня деньги и еще кое-что, и я знал, что жетон у него настоящий.

   – А имени Томми Кафесьяна он не упоминал?

   – Нет, специально не упоминал.

   – А имени сестры Томми, Люсиль?

   – Не-а.

   – А парня, который следит за Люсиль?

   – Не-а. Он только сказал, что семейка Кафесьян идет на дно, из-за этого федерального расследования. Еще он сказал, что, когда федералы нейтрализуют Кафесьянов, новым наркобароном Южного города станет он сам…

   УБЕЙ ЕГО.

   – … этот гребаный сопляк-легавый, притом полный придурок и торчок. Он сказал, что у него кое-что на Кафесьянов есть и еще у него есть доступ к материалам расследования его босса, в которых тоже полно дерьма, чтобы шантажировать Джея-Си Кафесьяна…

   УБЕЙ ЕГО.


Предыдущая Следующая