Главная

Главная

Предыдущая Следующая
   – Я слышал эту шутку, но продолжай.

   – Черномазый, потому что мекс непременно задержится на полпути написать на стене батлончиком с краски – «Рамон и Кики навсегда».

   Вежливое «ха-ха».

   – Так вот, лейтенант, – я видел, что ты заметил тогда в «Рейвин», что за мной следит Уилл Шипстед. Позволь убедить тебя и мистера Галлодета, что я рад, что я стал вашим «человеком для связи с общественностью», – особенно я обрадовался, когда моего брата не стали привлекать за ту кражу. Ну ладно, признаюсь – я опять федеральный свидетель, – но на сей раз Нунан хочет, чтобы я дал показания по какому-то делу столетней давности – про какую-то букмекерскую контору, что ли, и я не собираюсь закладывать ни Микки, ни твоего дружка Джека Вудса.

   – Я всегда знал, что ты – умненький мальчик.

   – Для избранных?

   – Ага. Бизнес есть бизнес, и ты согласился подставлять своих, чтобы угодить окружному прокурору.

   Мило улыбаясь: «Семейка-то у меня та еще, так что я решил – родня-то, она важней будет, чем просто мексиканцы. Эй, я целую кое-чью задницу, и от этого домовладельцы вроде тебя и твоей сестры нагреют руки. Видишь ли, Дейв, гребаное Бюро по вопросам земельного и дорожного устроительства подсудобило какие-то трущобы в Линвуде. Там некогда располагался этот, как его, – мотель, переделанный в публичный дом, – и эти крутые ребята собираются переселять туда моих несчастных обделенных соотечественников, так что вы, домовладельцы, – ты и твоя чертова сестренка – можете выкупить первый этаж.

   Башковитый – смельчак хренов. «А ты неплохо осведомлен обо мне».

   – Слышь, Дейв Клайн по прозвищу Вышибала, – люди говорят о тебе.

   Сменим тему: «Джонни Дьюхеймел, часом, не гей?»

   – Да ты что! Он юбочник каких поискать.

   – Давно его видел?

   – Да так, видимся иногда. А что?

   – Просто спросил. Он ведь работает над ограблением склада Гурвица, а это серьезное дело для такого новичка. Он тебе про это ничего не рассказывает?

   Качает головой – насторожился, скотина. «Нет. В основном рассказывает о работе в Отделе по борьбе с организованной преступностью».

   – Что-нибудь конкретное?

   – Нет. Говорит, что вообще-то не должен никому ничего рассказывать. А с чего это ты ко мне прицепился?

   – А ты с чего так опечалился?

Предыдущая Следующая

Главная \| Контакты
	Главная Предыдущая Следующая – Я слышал эту шутку, но продолжай. – Черномазый, потому что мекс непременно задержится на полпути написать на стене батлончиком с краски – «Рамон и Кики навсегда». Вежливое «ха-ха». – Так вот, лейтенант, – я видел, что ты заметил тогда в «Рейвин», что за мной следит Уилл Шипстед. Позволь убедить тебя и мистера Галлодета, что я рад, что я стал вашим «человеком для связи с общественностью», – особенно я обрадовался, когда моего брата не стали привлекать за ту кражу. Ну ладно, признаюсь – я опять федеральный свидетель, – но на сей раз Нунан хочет, чтобы я дал показания по какому-то делу столетней давности – про какую-то букмекерскую контору, что ли, и я не собираюсь закладывать ни Микки, ни твоего дружка Джека Вудса. – Я всегда знал, что ты – умненький мальчик. – Для избранных? – Ага. Бизнес есть бизнес, и ты согласился подставлять своих, чтобы угодить окружному прокурору. Мило улыбаясь: «Семейка-то у меня та еще, так что я решил – родня-то, она важней будет, чем просто мексиканцы. Эй, я целую кое-чью задницу, и от этого домовладельцы вроде тебя и твоей сестры нагреют руки. Видишь ли, Дейв, гребаное Бюро по вопросам земельного и дорожного устроительства подсудобило какие-то трущобы в Линвуде. Там некогда располагался этот, как его, – мотель, переделанный в публичный дом, – и эти крутые ребята собираются переселять туда моих несчастных обделенных соотечественников, так что вы, домовладельцы, – ты и твоя чертова сестренка – можете выкупить первый этаж. Башковитый – смельчак хренов. «А ты неплохо осведомлен обо мне». – Слышь, Дейв Клайн по прозвищу Вышибала, – люди говорят о тебе. Сменим тему: «Джонни Дьюхеймел, часом, не гей?» – Да ты что! Он юбочник каких поискать. – Давно его видел? – Да так, видимся иногда. А что? – Просто спросил. Он ведь работает над ограблением склада Гурвица, а это серьезное дело для такого новичка. Он тебе про это ничего не рассказывает? Качает головой – насторожился, скотина. «Нет. В основном рассказывает о работе в Отделе по борьбе с организованной преступностью». – Что-нибудь конкретное? – Нет. Говорит, что вообще-то не должен никому ничего рассказывать. А с чего это ты ко мне прицепился? – А ты с чего так опечалился? Предыдущая Следующая	/
© 2012 Все права защищены