Главная

Предыдущая Следующая
   – Никакие пьяницы не сдавали свои комнаты случайным людям?

   Шансов – минимум; похоже, Люсиль встречалась с клиентами исключительно в «Красной стреле».

   И снова по Централу, в южном направлении. Полицейские интриги, просто прелесть:

   Патрульные автомобили втихаря следят за машинами федералов. Облавы на бомжей – сплошь и рядом авто Отдела по борьбе с бродяжничеством.

   И сами федералы:

   Проверяют номера машин, припаркованных возле ночных клубов и баров.

   Гоняют тротуарных наперсточников.

   Вламываются в роскошный бордель с черными девочками.

   Словом, Черный город кишит короткими стрижками и серыми костюмами.

   Я остановился возле участка на 77-й улице и попросил у них кассетный магнитофон. Обезьянник битком набит черномазыми – «подозреваемые» в убийствах цветных цветными. А снаружи – федералы с фотокамерами – щелкают физиономии проходящих полицейских.

   И снова – дерьмовая работенка:

   Мотель «Тик-так», мотель «Удачное время» – «нет» по всем пунктам. Мотель «У Дарнелла», мотель «Де-люкс» – то же самое. Мотель «У красавчика Дэна», «Сирил'с Лодж» – и тут ничего. Мотель «Гибискус», мотель «Пурпурные крыши» – абсолютный ноль.

   «Гнездышко Ната» – угол 81-й и Нормандия – «Всегда чистые комнаты» – набрасываюсь на клерка с расспросами.

   – Дасэр, я знаю эту девушку. Она снимает комнату на короткий срок, всегда одну и ту же.

   Я уцепился за стойку обеими руками. «Она сейчас зарегистрирована?»

   – Нетсэр, вот уже шесть-семь дней не появляется.

   – Не знаете, для чего она использует эту комнату?

   – Нетсэр. Мой девиз таков: «Меньше знаешь – крепче спишь», и я стараюсь его придерживаться – за исключением тех случаев, когда они уж больно шумят, – неважно, чем они там занимаются.

   – Эта девушка всегда просит комнату в переднем ряду, с окнами на улицу?

   Шокированно: «Дасэр. А откуда вы знаете?»

   – А смежную с ней комнату вы, случаем, не сдавали молодому белому человеку? Или какому-нибудь бомжу, который после сдал бы ее ему?

   Онемев от шока, он нырнул в недра стойки и выудил оттуда карточку постояльца: «Видите, Джон Смит – по-моему, это не его настоящее имя. Видите, ему осталось два дня. Его сейчас нет, я видел, как он уходил сегодня ут…»


Предыдущая Следующая