Главная

Главная

Предыдущая Следующая
   – Pendejo, значит? Выходит, я кретин, а ты – гребаный ковбой; играешься со своим пистолетиком, как вон тот придурочный мышак по телеку?

   Поправляю галстук: сигнал Джуниору – ПРЕКРАТИ.

   Он замолк – поигрывая пушкой.

   Руис:

   – А ведь еще один друг не помешает, Дейв. Ты что-то хочешь знать?

   Я врубил звук обратно; Джонсон, открыв рот, упулился в экран: там как раз утка Дейзи соблазняла утенка Дональда. Руис:

   – Эй, Дейв, – тебя специально наняли, чтобы выкачивать показания?

   Пододвигаюсь поближе, на ушко:

   – Хочешь завести еще одного друга в органах – выкладывай. Что там у Нунана на уме?

   – У него? Как же их… амбиции.

   – Это я и так знаю. Что еще?

   – Ну… я как-то раз подслушал разговор Шипстеда и этого, второго… из ФБР. Они говорили, что у Нунана вроде как очень мало чего есть по «боксерскому делу». В любом случае, у него есть этот… запасной вариант.

   – И?

   – И этот вариант, типа, касается рэкета в Лос-Анджелесе – ну знаешь, Черный город – наркота, игровые автоматы, резинки и прочее дерьмо. Еще Шипстед, типа, сказал, что полиция Лос-Анджелеса не расследует убийства цветных цветными и вся эта бодяга связана с тем, что у Нунана зуб на нового окружного прокурора, как его…

   – Боб Галлодет.

   – Ну да, на Боба Галлодета. То есть – полить его грязью, чтобы Нунан смог составить ему конкуренцию на выборах генерального прокурора.

   Черный город, игровые автоматы – нынешние интересы Микки К.

   – А Джонсон там каким боком?

   Хихикает.

   – Глянь на этого придурка мулата. Аж не верится, что когда-то он был таким классным боксером.

   – Ну же, Рубен.

   – Хорошо, он хоть и дебил полный, но память у него ого-го какая. Он может запоминать колоды карт, так какие-то умники из мафии возьми и пристрой его на работу в «Счастливый самородок» в Гардене. А еще он здорово запоминает разговоры, а некоторые ребята в его присутствии бывали, что называется, излишне откровенны. Вот я и думаю, что Нунан решил заставить его проявить чудеса памяти в своем присутствии…

   – Все, понял.

   – Отлично. Сам я давно отошел от всяких темных дел, но вот моя семейка… И вообще, мне не стоило тебе этого всего рассказывать. Но раз уж ты теперь – мой друг, я уверен, что о нашем разговоре не узнают федералы – правильно, Дейв?

Предыдущая Следующая

Главная \| Контакты
	Главная Предыдущая Следующая – Pendejo, значит? Выходит, я кретин, а ты – гребаный ковбой; играешься со своим пистолетиком, как вон тот придурочный мышак по телеку? Поправляю галстук: сигнал Джуниору – ПРЕКРАТИ. Он замолк – поигрывая пушкой. Руис: – А ведь еще один друг не помешает, Дейв. Ты что-то хочешь знать? Я врубил звук обратно; Джонсон, открыв рот, упулился в экран: там как раз утка Дейзи соблазняла утенка Дональда. Руис: – Эй, Дейв, – тебя специально наняли, чтобы выкачивать показания? Пододвигаюсь поближе, на ушко: – Хочешь завести еще одного друга в органах – выкладывай. Что там у Нунана на уме? – У него? Как же их… амбиции. – Это я и так знаю. Что еще? – Ну… я как-то раз подслушал разговор Шипстеда и этого, второго… из ФБР. Они говорили, что у Нунана вроде как очень мало чего есть по «боксерскому делу». В любом случае, у него есть этот… запасной вариант. – И? – И этот вариант, типа, касается рэкета в Лос-Анджелесе – ну знаешь, Черный город – наркота, игровые автоматы, резинки и прочее дерьмо. Еще Шипстед, типа, сказал, что полиция Лос-Анджелеса не расследует убийства цветных цветными и вся эта бодяга связана с тем, что у Нунана зуб на нового окружного прокурора, как его… – Боб Галлодет. – Ну да, на Боба Галлодета. То есть – полить его грязью, чтобы Нунан смог составить ему конкуренцию на выборах генерального прокурора. Черный город, игровые автоматы – нынешние интересы Микки К. – А Джонсон там каким боком? Хихикает. – Глянь на этого придурка мулата. Аж не верится, что когда-то он был таким классным боксером. – Ну же, Рубен. – Хорошо, он хоть и дебил полный, но память у него ого-го какая. Он может запоминать колоды карт, так какие-то умники из мафии возьми и пристрой его на работу в «Счастливый самородок» в Гардене. А еще он здорово запоминает разговоры, а некоторые ребята в его присутствии бывали, что называется, излишне откровенны. Вот я и думаю, что Нунан решил заставить его проявить чудеса памяти в своем присутствии… – Все, понял. – Отлично. Сам я давно отошел от всяких темных дел, но вот моя семейка… И вообще, мне не стоило тебе этого всего рассказывать. Но раз уж ты теперь – мой друг, я уверен, что о нашем разговоре не узнают федералы – правильно, Дейв? Предыдущая Следующая	/
© 2012 Все права защищены